The Largest Historic B-and-B  in Granbury, Texas
An elegant, lovingly preserved "Craftsman"-style mansion.

   
 

817.579.5535

 


 


Home
Artistic Retreat CenterRetreat Center/StudioRooms
Reservations
Amenities
Packages
Location & Directions
History
Garden Tour
Guest Comments
WeddingsSpecial Events Area Attractions

Inn Policies

 
     


Meet your hosts, Theresa & Paul



Email this site to a friend

Visit The Iron Horse Blog
 

Benvenuti sul sito web
dell' "Iron Horse Inn"!

 

“The Iron Horse Inn” é un Bed and Breakfast della cittadina storica e pittoresca di Granbury, Texas.  Granbury si trova a Sud-Ovest delle grandi città di Dallas e Forth Worth, a poca distanza dall'aeroporto internazionale di Dallas-Forth Worth.

Gli ospiti:  Sono Paul e Theresa Martin, e vogliono riservare uno speciale benvenuto agli ospiti italiani.  Paul è un diplomatico americano in pensione, che ha lavorato in vari paesi del mondo, Theresa è una signora irlandese. Tra i vari posti dove hanno vissuto, quello preferito da entrambi è stato Napoli, dove hanno vissuto per 4 anni in quanto Paul ha ricoperto l'incarico di Console per gli Affari Economici, Politici e Commerciali.  Durante quel periodo si sono divertiti molto girando l'Italia, di cui hanno apprezzato molto la bellezza e l'ospitalità, che non vedono l'ora di ricambiare.

Parliamo italiano!  Avendo trascorso alcuni anni a Napoli, entrambi parliamo italiano e speriamo tanto di avere l'opportunità di  esercitarci parlando con ospiti italiani.

Possiamo darvi suggerimenti su come proseguire il viaggio in  Texas e nel resto degli Stati Uniti, e, se volete, illustrarvi la storia del Texas mediante una piccola conferenza. (Una parte del lavoro di Paul da diplomatico è stata spiegare la storia, la cultura, e la politica dell'America all'estero, ha tenuto conferenze presso numerose università in Italia e altrove.)

Perchè visitare Granbury?  Granbury è una delle destinazioni preferite per il week-end, soprattutto per chi viene da Dallas o Forth Worth.  E' una bella cittadina ricca di storia, uno splendido esempio di "vita di un piccolo centro", piena di valori e tradizioni che ancora sono il fondamento della parte migliore dell'America.

Visitando Granbury scoprirete perchè i texani sono famosi per essere i più amichevoli e ospitali di tutti gli abitanti degli Stati uniti. In tal modo, una sosta all "Iron Horse Inn" può essere il modo migliore per iniziare un viaggio negli USA.  Vedrete la parte più caratteristica dell'America, quella che spesso sfugge ai visitatori delle solite mete turistiche come  Chicago e New York.

Una slendida dimora storica.  L'Iron Horse Inn, casa costruita all'inizio del 1900, è la più grande dimora storica di Granbury.

Come si vede dalle foto sul sito, la casa è un esempio dell'ottimo lavoro di restauro, nel tipico stile "Craftsman" (artigianale), precursore del "prairie style" di Frank Lloyd Wright.  Saremo lieti di raccontarvi da vicino la storia molto interessante di questa casa, arredata con mobili d'epoca originali della famiglia Cogdell, da cui è stata costruita.

Ulteriori informazioni.  Vi invitiamo a scriverci via e-mail o chiamarci per approfondire i dettagli del vostro soggiorno a Iron Horse Inn. 

Vorremo ringraziare a la gentilissima Doctoressa Serena, la nostra professoressa d’italiano durante il nostro soggiorno a Napoli, per tradurre il testo all’italiano.

 

Home  /  Artistic Workshops  /  Retreat Center/Studio  /  Rooms  /  Reservations  /  Amenities  /  Packages  /  Location  & Directions
History  /  Garden Tour  /  Guest Comments  /  Weddings  /  Special Events  /  Area Attractions  /  Inn Policies 
/  Site Map

Selected by CNN
for Candy Crowley &
staff while filming
2000 Bicentennial
Year Celebration

Hospitality Accommodations of Texas
Inspected and approved by HAT


We are pleased D Magazine selected The Iron Horse Inn to be included in their cover story, Great Fall Escapes. They stayed at The Iron Horse Inn and were treated to a tour of historic Granbury, Texas.

 
   
 

The Iron Horse Inn
616 Thorp Spring Road
Granbury, Texas 76048
817-579-5535
info@theironhorseinn.com
Owned & Hosted by Paul and Theresa Martin